Les plantes décrites sur cette liste ne sont pas toujours disponibles. Veuillez-vous rendre à notre pépinière ou communiquer avec nous pour plus d’information sur l’inventaire disponible
| Noms botaniques | Noms communs français | Noms communs anglais |
| Acer ginnala | Érable de l’amur | Amur maple |
| Acer rubrum | Érable rouge | Red Maple |
| Acer saccharinum | Érable argenté | Silver maple |
| Aesculus glabra | Marronnier de l’Ohio | Ohio buckeye |
| Amelanchier canadensis | Amélanchier du Canada | Shadblow Serviceberry |
| Amelanchier canadensis pumila tige | Amélanchier du Canada nain sur tige | Dwark Shadblow Serviceberry |
| Berberis Concorde | Épine Vinette Concorde | Concorde Barberry |
| Berberis Rose Glow | Épine Vinette Rose Glow | Rose Glow Barberry |
| Betula alleghaniensis | Bouleau jaune (Merisier) | Yellow birch |
| Corylus americana hazelnut | Noisetier americain | American Hazlenut |
| Cotinus Golden Spire | Fustet ( arbre à fumée) Golden Spire | Golden Spire Smoke Tree |
| Cotinus Royal Purple | Fustet ( arbre à fumée) Royal Purple | Royal Purple Smoke Tree |
| Cotoneaster apiculathus Tomtom | Cotonéaster Tomtom | Cotoneaster Tomtom |
| Cotoneaster Tom Thumb | Cotoneaster apiculatus “TomThumb” | Cotoneaster Tomtom |
| Crataegus Toba | Aubépine Toba | Hawthorn Toba |
| Eleagus angutifolia | Olivier de Bohème | Silver Berry |
| Euonymus Moonshadow | Euonymus Moonshadow | Moonshadow Wintercreeper |
| Fragaria Red Coat | Fraisier Redcoat | Redcoat Strawberry |
| Humulus Bianca | Houblon Bianca | Bianca Hop |
| Humulus lupulus aureus | Houblon doré | Golden Hop |
| Hydrangea Annabelle | Hydrangée Annabelle | Annabelle Hydrangea |
| Hydrangea Bobo | Hydrangée Bobo | Bobo Hydrangea |
| Hydrangea Fire and Ice | Hydrangée Fire and Ice | Fire and Ice Hydrangea |
| Hydrangea Pink Diamond | Hydrangée Pink Diamond | Pink Diamond Hydrangea |
| Hydrangea Pink Diamond tige | Hydrangée Pink Diamond tige | Standard Pink Diamond Hydrangea |
| Hydrangea Quick Fire | Hydrangée Quick Fire | Quick Fire Hydrangea |
| Hydrangea Quick Fire tige | Hydrangée Quick Fire tige | Standard Quick Fire Hydrangea |
| Hydrangea Little Quick Fire | Hydrangée Little Quick Fire | Little Quick Fire Hydrangea |
| Hydrangea Sundae Fraise | Hydrangée Sundae Fraise | Strawberry Sundae Hydrangea |
| Hydrangea Vanille Fraise | Hydrangée Vanille Fraise | Strawberry Vanilla Hydrangea |
| Hyppophaie rhamnoides | Argousier | Sea Buckthorn |
| Juglans cinerea | Noyer cendré | Butternut |
| Lonicera Mandarin | Chèvrefeuille Mandarin | Honeysuckle mandarin |
| Malus Dolgo | Pommetier Dolgo | Dolgo Crabapple |
| Malus Goodland | Pommier Goodland | Goodland Apple Tree |
| Malus Makamik | Pommetier Makamik | Makamik Crabapple |
| Malus Norland | Pommier Norland | Norland Crabapple |
| Malus Parkland | Pommier Parkland | Parkland Crabapple |
| Malus Red Jade | Pommetier Red Jade | Red Jade Crabapple |
| Malus Royal Beauty | Pommetier Royal Beauty | Royal Beauty Crabapple |
| Malus Royalty | Pommetier Royalty | Royalty Crabapple |
| Myrica gale | Myrique baumier | Sweet gale |
| Parthenocissus Engelmanii | Vigne vierge d’Englaman | Engleman’s Ivy |
| Parthenocissus Tricuspidata Veitchii | Lierre de Boston | Boston Ivy |
| Philadelphus Snowbell | Seringat Snowbell | Snowbell Mockorange |
| Physocarpus Dart’s Gold | Physocarpe Dart’s Gold | Dart’s Gold Ninebark |
| Physocarpus Diabolo | Physocarpe Diabolo | Diabolo Ninibark |
| Physocarpus Summer Wine | Physocarpe Summer Wine | Summerwine Ninibark |
| Potentilla Abbotswood | Potentille Abbotswood | Abbotswood Shrubby Cinqefoil |
| Potentilla Happy Face | Potentille Happy Face | Happy Face Buttercup Shrub |
| Prunus Brookgold | Prunier Brookgold | Brookgold Plum |
| Prunus Brookred | Prunier Brookred | Brookred Plum |
| Prunus Evans | Cerisier Evans | Evans Cherry |
| Prunus Meteor | Cerisier Meteor | Meteor Cherry |
| Prunus Mont-Royal | Prunier Mont-Royal | Mont Royal Plum |
| Prunus virginiana Shubert | Cerisier de Shubert | Shubert Cherry Tree |
| Quercus macrocarpa | Chêne à gros fruits | Bur Oak |
| Quercus rubra | Chêne rouge | Red Oak |
| Rhus thyfina lacinata | Vinaigrier à feuilles découpées | Cutleaf Staghorn Sumac |
| Rhus Tiger Eyes | Vinaigrier Tiger Eyes | Tiger Eyes Staghorn Sumac |
| Ribes Fay’s | Gadelier rouge Fay’s | Fay’s Currant |
| Ribes Red Lake | Gadelier rouge Red Lake | Red lake Currant |
| Ribes Hinnomacki | Groseillier rouge | Red Currant |
| Ribes Pixwell | Groseillier rose Pixwell | Pixwell Currant |
| Rosa Robusta | Rosier robusta | Shrub Rose |
| Rosa rugosa Hansa | Rosier rugosa Hansa | Rugosa Hansa |
| Salix exigua | Saule des coyottes | Sandbar Willow |
| Salix integra Hakuro Nishiki | Saule maculé | Japanese Willow |
| Salix purpurea nana | Saule artique | Dwarf Artic Willow |
| Salix repens | Saule rampant | Creeping Willow |
| Salix sericea alba | Saule blanc sericea | Silky Willow |
| Sambucus variegata | Sureau à feuillage panaché | Wariagated Elderberry |
| Sorbaria sorbifolia | Fausse spirée | False Spirea |
| Sorbus Cardinal Royal | Sorbier Cardinal Royal | Royal Cardinal European Mountain Ash |
| Spiraea Double Play Big Bang | Spirée Double Play Big Bang | Double Play Big Bang Spirea |
| Spiraea Double Play Gold | Spirée Double Play Gold | Double Play Gold Spirea |
| Spiraea Flaming Mound | Spirée Flaming Mound | Flamming Mound Spirea |
| Spiraea Gold Mound | Spirée Gold Mound | Gold Mound Spirea |
| Spiraea Shirobana | Spirée Shirobana | Shirobana Spirea |
| Spireae Little Princess | Spirée petite princesse | Little Princess Spirea |
| Syringa Agnès Smith | Lilas Agnes Smith | Agnes Smith Lilac |
| Syringa Boomerang | Lilas Boomerang | Boomrang Lilac |
| Syringa Charles Joly | Lilas Charles Joly | Charles Joly Lilac |
| Syringa Donald Wyman | Lilas Donald Wyman | Donald Wyman Lilac |
| Syringa James Mc farlane | Lilas James Mc farlane | James McFarlane Lilac |
| Syringa Lutea | Lilas à feuillage doré | Golden Lilac |
| Syringa Miss Kim | Lilas Miss Kim | Miss Kim Lilac |
| Syringa Mme Lemoine | Lilas Mme Lemoine | Mme Lemoine Lilac |
| Syringa palibin | Lilas de Corée palibin | Dwark Korean Lilac |
| Syringa palibin sur tige | Lilas de Corée palibin sur tige | Standard Dwark Korean Lilac |
| Syringa prestonia Royalty | Lilas de pretone Royalty | Royalty Lilac |
| Syringa reticulata Ivory Silk | Lilas japonais Ivory Silk | Ivory Silk Tree Lilac |
| Syringa vilosa | Lilas duveteux ( tardif) | Late Lilac |
| Tilia americana Remound | Tilleul (américain) à grosses feuilles Redmound | Redmound Linden |
| Tilia cordata Corzam | ||
| Tilia cordata Glenleven | Tilleul (européen) à petites feuilles Glenleven | Glenleven Linden |
| Tilia cordata Greenspire | Tilleul (européen) à petites feuilles Greenspire | Greenspire Linden |
| Tilia cordata Simone | Tilleul Simone | Simone Linden |
| Tsuga canadensis Moon Frost | Tsuga canadensis Moon Frost | Moonfrost Hemlock |
| Ulmus Accolade | ||
| Ulmus glabra pendula | Orme pleureur | Weeping Elm |
| Ulmus hollandica Pioneer | Orme Pioneer | Pioneer Elm |
| Viburnum dentatum Blue Muffin | Viorne Blue Muffin | Arrowood Viburnum Blue Muffin |
| Viburnum trilobum | Viorne trilibée ( Pimbina) | American Cranberrybush |
| Viburnum lantana | Viorne commune | Wayfaring Tree |
| Viburnum lentago | Viorne Lentago | Nannyberry |
| Viburnum lentago tige | Viorne Lentago sur tige | Standard nannyberry |
| Viburnum Onondaga | Viorne Onondaga | Onondaga Viburnum |
| Viburnum trilobum compactum | Viorne trilobée compact | Dwarf American Cranberrybush |
| Viburnum trilobum Mohican Tige | Viorne sur tige Mohican | Mohican Viburnum |
| Vitis beta | Vigne à raisin beta | Beta Grape Vine |
| Vitis Canadice | Vigne à raisin Canadice | Canadice Grape Vine |
| Vitis Catawba | Vigne à raisin Catawba | Catawba Grape Vine |
| Vitis Kay Gray | Vigne à raisin Kay Gray | Kay Gray Grape Vine |
| Vitis St-Croix | Vigne à raisin St-Croix | St-Croix Grape Vine |